Miraglia Giovanni
Giovanni Miraglia (Catania, 1957) bibliotecario presso l’Archivio di Stato della sua città, ha affiancato l’attività di traduttore a quella di organizzatore culturale. Ha tradotto dal francese, dal corso, dall’inglese, dal catalano, dallo yiddish (assieme a Melitta Depner), e dal norvegese (insieme ad Angelika Dannevig). Ha curato, con Nat Scammacca, “La Ballata di Yossiph Shyryn” di Santo Calì (Palermo, Arci Sicilia, 2001). Ha inoltre ideato e curato le rassegne Poesia della Voce/Voci della Poesia e Flatus Vocis; nonché il festival internazionale di poesia Voci del Mondo, assieme a Biagio Guerrera ed Angelo Scandurra. È responsabile, infine, delle pagine culturali de L’isola possibile, supplemento regionale mensile de Il Manifesto.



