Mesogea n. 2/2005

Siamo nella condizione dell’inizio anche se una lingua-madre la possediamo, anche se è l’unica cosa in nostro possesso. Ma cosa farne, quando si attracca, se ci si riesce, a una banchina di un porto d’Occidente? Spesso bisogna tenersela tutta raggomitolata in bocca, stare in silenzio il più a lungo possibile, guardare, capire, pian piano far coincidere di nuovo i suoni con gli oggetti: pane, dentifricio, letto, amicizia, sei un nemico. Forse il nostro è il tempo del grande silenzio. Un silenzio rumorosissimo, certo, d’attesa, di sguardi e di cecità. Un silenzio in grado di trasportarci da una lingua all’altra, come s’intitola la sezione centrale di questo nuovo fascicolo di Mesogea.

Direttore editoriale
Ugo Magno

Direttore responsabile
Silvio Perrella

Comitato di redazione
Silvio Perrella (coordinatore)
Carlo Guarrera
Biagio Guerrera
Caterina Pastura
Giovanni Raffaele
Elisabetta Bartuli