Jean Grenier  

In morte di un cane

traduzione di Caterina Pastura
prefazione di Caterina Pastura, Silvio Perrella

6,00  5,70 

3 disponibili

Aggiungi alla lista dei desideri
Aggiungi alla lista dei desideri

Descrizione

«Non voglio affezionarmi, ma sono contento se qualcuno si affeziona a me. Così ragionano tutti i miei simili; e quando non trovano nessuno che possa rispondere alle loro attese, trovano sempre un cane ai cui occhi non sono né zoppi, né brutti, né ciechi, né sordi, né deformi, né vecchi».
Addentrandosi nello specchio silenzioso dell’agonia e della morte del cane Taïaut, Jean Grenier coglie e traduce nelle laconiche meditazioni di una moderna elegia, il movimento dell’essere tra libertà e destino.

 

La nostra sorte è comune. È per questo che non ho vergogna a parlare di un cane.

Informazioni aggiuntive

formato

10×14

pagine

80

pubblicazione

2011

collana

La micro 1

l'autore

Jean Grenier (Parigi 1898-Dreux 1971). Filosofo di origine bretone, tra gli anni Venti e gli anni Sessanta insegnò ad Algeri, Napoli, Lille, Alessandria d’Egitto, Il Cairo, infine alla Sorbona di Parigi dove tenne la cattedra di estetica. Figura di riferimento per gli intellettuali che, come l’allievo e amico Albert Camus, tra le due guerre approfondiranno i temi del pensiero meridiano, è autore di numerose opere filosofiche e letterarie. Tra le più note, Isole, Ispirazioni mediterranee, Albert Camus, ricordi e In morte di un cane sono pubblicate in Italia da Mesogea.

la traduttrice

Caterina Pastura (1956) è redattrice editoriale, traduttrice dal francese e operatrice culturale specializzata in animazione e promozione del libro e della lettura. Per Mesogea ha tradotto opere di Jean Grenier, Mouloud Feraoun, Moncef Ghachem, Rabah Belamri, Jean Daniel ed Edmond Jabès; per Bompiani, I demoni di Albert Camus e, dello stesso autore, i testi inediti compresi in Estate e altri saggi solari.

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “In morte di un cane”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Isbn 9788846920829 Categorie , Tag ,

Ti potrebbe interessare…